Terms and Conditions

RECHTLICHER HINWEIS UND ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Diese Website (https://www.givenchybeauty.com/) wird von LVMH Fragrance Brands, einer französischen vereinfachten Aktiengesellschaft („Société par Actions Simplifiée“) mit einem Kapital von € 13.662.592, eingetragen im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer 572 082 253, herausgegeben. Sie vertreibt die Produkte von Parfums Givenchy und hat ihren Sitz in 1 rue Pasquier, 92300 Levallois-Perret. Telefon: +33 (0)1 73 02 60 00

Der Direktor für die Veröffentlichung der Website ist Romain Spitzer. Der Chefredakteur ist Romain Spitzer.

Die Website wird von der Firma Demandware, Inc., 5 Wall Street Burlington, MA 01803 USA – Tel: +1 781-425-1400, gehostet

1. Nutzungsbedingungen

Der Zugang zu dieser Seite und die Nutzung ihrer Inhalte unterliegen den nachstehenden allgemeinen Nutzungsbedingungen, die die Verkaufsbedingungen von Global-e ergänzen (im Folgenden die „Verkaufsbedingungen von Global-e“). Global-e ist der Partner von LVMH Fragrance Brands für Bestellungs-, Zahlungs- und Liefervorgänge in Zusammenhang mit Bestellungen, die von Nutzer:innen mit Wohnsitz innerhalb des EWR auf der Website getätigt wurden.

Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, an die folgenden Bestimmungen gebunden zu sein und in Übereinstimmung mit ihnen zu handeln

• Diese Website ist ausschließliches Eigentum von LVMH Fragrance Brands, die allein befugt ist, die damit verbundenen geistigen Eigentums- und Persönlichkeitsrechte zu nutzen, insbesondere die Marken, Modelle und Urheberrechte, unabhängig davon, ob es sich um Originale handelt oder ob sie mit Genehmigung eines Dritten verwendet werden.
• Kein Teil dieser Website darf zu einem anderen Zweck als dem persönlichen und privaten Gebrauch zu nicht-kommerziellen Zwecken heruntergeladen, reproduziert, übertragen oder neu veröffentlicht werden.
• LVMH Fragrance Brands unternimmt alle möglichen Anstrengungen, um die Richtigkeit und Aktualität der auf dieser Website enthaltenen Informationen zu gewährleisten, und behält sich das Recht vor, den Inhalt jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu korrigieren oder zu ändern. Dementsprechend kann LVMH Fragrance Brands keine absolute Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dieser Website bereitgestellten Informationen übernehmen.

Daher lehnt LVMH Fragrance Brands jede Haftung ab:

• für jegliche Unterbrechung oder Fehlfunktion der Website oder für das Auftreten von Bugs;
• für jegliche Ungenauigkeit, Unpräzision oder Auslassung in Bezug auf die auf der Website verfügbaren Informationen;
• für Schäden, die durch das Eindringen Dritter entstehen, die eine Änderung der auf der Website verfügbaren Informationen bewirken;
• ganz allgemein für alle Schäden, ob direkt oder indirekt, unabhängig von den Ursachen, dem Ursprung, der Art oder den Folgen, die dadurch entstehen, dass jemand auf die Website zugreift oder dass jemand nicht auf die Website zugreifen kann, oder durch die Nutzung der Website und/oder die Nennung von Informationen, die von der Website stammen, entweder direkt oder indirekt.

Ohne den Umfang der anderen Bestimmungen der Nutzungsbedingungen einzuschränken, haftet LVMH Fragrance Brands nur im Falle eines nachgewiesenen Verschuldens, das ausschließlich dem Unternehmen zuzuschreiben ist. In jedem Fall ist die Haftung auf direkte Schäden beschränkt.

LVMH Fragrance Brands behält sich das Recht vor, den Betrieb der Website auszusetzen.

LVMH Fragrance Brands kann nicht für die mangelhafte Ausführung oder die vollständige oder teilweise Nichterfüllung seiner Verpflichtungen verantwortlich gemacht werden, wenn dies entweder auf den Kunden oder auf die unvorhersehbare und unüberwindbare Handlung eines Dritten im Rahmen des Vertrags oder auf höhere Gewalt zurückzuführen ist. Diese Ereignisse stellen einen Grund für die Unterbrechung und/oder das Erlöschen der Verpflichtungen von LVMH Fragrance Brands gegenüber der Kundschaft dar, ohne dass diese eine Entschädigung erhält.

LVMH Fragrance Brands weist die Besucher:innen der Website darauf hin, dass die vorliegenden Bestimmungen und Bedingungen jederzeit geändert werden können. Solche Änderungen werden auf der Website veröffentlicht, und jede:r Besucher:in, der nach der Online-Veröffentlichung auf die Website zugreift, gilt als mit diesen Änderungen einverstanden.

2. Persönliche Daten

Besucher können aufgefordert werden, persönliche Daten anzugeben. Solche Daten werden nur auf freiwilliger Basis erhoben. Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 über Informatik und bürgerliche Freiheiten vom 6. Januar 1978 hat jede:r Besucher:in das Recht, auf die über ihn/sie gespeicherten persönlichen Daten zuzugreifen und sie gegebenenfalls berichtigen oder löschen zu lassen, indem er/sie sich über das Online-Formular an Parfums Givenchy wendet (gehen Sie auf die Seite Kontakt und füllen Sie das Formular aus).

Für Informationen zu unseren Produkten können Sie uns kontaktieren:

Parfums Givenchy Service Qualité 7 avenue Montaigne – BP 742 60 007 Beauvais Cedex

oder auf unserer Website oder per Telefon:
aus Spanien: +34912159046;  ;
aus Italien: +390238594462;
aus Deutschland: +4921173748210.

LVMH Fragrance Brands kann „Cookies“ auf dem Computer der Besucher ablegen, um sie identifizieren zu können. Der/Die Besucher:in kann die Verwendung von Cookies ablehnen, indem er/sie seinen Webbrowser so konfiguriert, dass er/sie sie nicht akzeptiert. LVMH Fragrance Brands unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Dateien mit den auf der Website gesammelten persönlichen Daten sicher aufbewahrt werden. LVMH Fragrance Brands hat jedoch nicht alle Risiken, die mit der Nutzung des Internets verbunden sind, unter Kontrolle und weist die Benutzer darauf hin, dass ein potenzielles Risiko in Bezug auf die Vertraulichkeit von Daten besteht, die über dieses Netz übertragen werden, und lehnt daher jede Haftung in Verbindung mit diesem Risiko ab.

3. Geistiges Eigentum

3.1. Geistiges Eigentumsrecht

Die Marke „GIVENCHY“ und alle anderen mit GIVENCHY verbundenen Marken und Logos, registriert oder nicht, die auf der Website angezeigt werden sowie der Domainname “www.givenchybeauty.com” sind exklusives Eigentum von LVMH Fragrance Brands.

Die gesamte Website sowie ihre Bestandteile (insbesondere Texte, Soundtracks, Software, Animationen, Fotos, Videos, Illustrationen, Logos und im Allgemeinen jedes Unterscheidungsmerkmal) stellen geistiges Eigentum dar und sind durch die Bestimmungen des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum geschützt. Die Website und ihre Bestandteile sind ausschließliches Eigentum von LVMH Fragrance Brands, die als einzige berechtigt ist, die damit verbundenen geistigen Eigentums- und Persönlichkeitsrechte zu nutzen, insbesondere Marken, Modelle, Urheberrechte und Bildrechte.

3.2. Sanktionen

Die Nutzung der gesamten oder eines Teils der Website, insbesondere durch Herunterladen, Vervielfältigung, Übertragung, Darstellung oder Verbreitung zu anderen Zwecken als dem persönlichen und privaten Gebrauch des Internetnutzers zu nichtkommerziellen Zwecken ist strengstens untersagt. Ein Verstoß gegen diese Vorschriften unterliegt den im französischen Gesetzbuch für geistiges Eigentum und im französischen Zivilgesetzbuch vorgesehenen Strafen.

3.3. Hypertext-Links

Hyperlinks von Dritten zur Website dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von LVMH Fragrance Brands eingerichtet werden, die sich das Recht vorbehält, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen. LVMH Fragrance Brands haftet in keiner Weise für den Inhalt von Websites, die mit der Website verlinkt sind. Die Website kann Links zu anderen Websites oder anderen Internetquellen enthalten. LVMH Fragrance Brands kann diese Websites und externen Quellen nicht kontrollieren. Daher kann LVMH Fragrance Brands nicht für diese Websites oder externen Quellen verantwortlich gemacht werden und lehnt jede Verantwortung für den Inhalt, die Werbung, die Produkte, die Dienstleistungen und alle anderen Materialien ab, die auf diesen Websites und externen Quellen verfügbar sind oder von ihnen abzweigen. Darüber hinaus kann LVMH Fragrance Brands nicht für tatsächliche oder angebliche Schäden oder Verluste verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung der auf diesen Websites oder externen Quellen verfügbaren Inhalte, Waren und Dienstleistungen ergeben oder daraus, dass Sie diesen vertraut haben.

4. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem französischen Gesetz, es sei denn, das örtliche Recht ist von öffentlichem Interesse oder für die Kundschaft von größerem Vorteil. Alle Streitigkeiten oder Differenzen, die im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen oder im Zusammenhang mit der Beziehung zwischen den Parteien entstehen können, werden zunächst einer Verbraucherschlichtung vorgelegt. Gemäß Artikel L. 612-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzes wird der/die Kund:in außerdem über die Möglichkeit informiert, im Falle von Streitigkeiten ein Schlichtungsverfahren über den Schlichtungsdienst von LVMH Fragrance Brands in Anspruch zu nehmen. Dabei handelt es sich um den Online-Schlichtungsdienst des CMAP (Zentrum für Schlichtung und Schiedsgerichtsbarkeit in Paris), der unter der URL-Adresse http://www.cmap.fr/ oder unter folgender Postanschrift kontaktiert werden kann: CMAP („Service Médiation de la Consommation“) – 39 avenue Franklin D. Roosevelt – 75008 Paris. Der/die Kund:in kann das zu diesem Zweck vorgesehene Formular auch direkt auf der Website der CMAP – www.cmap.fr – unter „Sie sind: ein Verbraucher“ abrufen, dann das entsprechende Online-Formular ausfüllen und anschließend die Anfrage abschicken. Damit der Antrag zulässig ist, muss er Folgendes enthalten: die Postanschrift, die E-Mail-Adresse und die Telefonnummer der Kundschaft sowie den vollständigen Namen und die Anschrift von LVMH Fragrance Brands, eine kurze Darstellung des Sachverhalts und den Nachweis der zuvor unternommenen Schritte. Ein Antrag muss schriftlich an die Kundendienstabteilung von LVMH Fragrance Brands gerichtet werden, bevor ein Schlichtungsantrag an CMAP gestellt wird.

Darüber hinaus stellt die Europäische Kommission der Kundschaft auf europäischer Ebene eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, die unter der folgenden Adresse abrufbar ist: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FiciR.

Es steht dem/der Kund:in frei zu entscheiden, ob er/sie die Schlichtung in Anspruch nehmen möchte oder nicht, und es steht jeder Partei frei, den Lösungsvorschlag des Schlichters zu akzeptieren oder nicht.

Sollte keine einvernehmliche Einigung erzielt werden, werden alle Streitigkeiten den französischen Gerichten vorgelegt und von diesen endgültig entschieden.

© LVMH FRAGRANCE BRANDS 2018